Autrefois vivait en Chine
Bien avant l'époque Ming
Semant la terreur
Toujours en fureur
Un animal de malheur
Autrefois vivait en Chine
Bien avant l'époque Ming
Volant dans les airs
Toujours en colère
Un dragon bleu, jaune et vert
Ses naseaux crachaient le feu
Comme sa bouche et ses yeux
Il dévorait les enfants
Faisait peur aux paysans
C'était le dragon volant
Un petit peintre chinois
La magie au bout des doigts
Pria poliment
Le dragon volant
De s'arrêter un instant
Tout étonne le dragon
Accepta l'invitation
Le peintre chinois
Alors l'attrapa
Au bout d'un pinceau de soie
Sur la porcelaine fine
Il mit le dragon de Chine
Ses naseaux crachant le feu
Ses écailles vert-jaune et bleues
Ses griffes ses ailes et sa queue
Autrefois vivait en Chine
Bien avant l'époque Ming
Semant la terreur
Toujours en fureur
Un animal de malheur
Aujourd'hui venant de Chine
Sur la porcelaine Ming
Le dragon volant
N'est plus effrayant
Et sûrement pour très longtemps
Sur une tasse de thé
L'animal ensorcelé
Ne mange plus les enfants
N'effraie plus les paysans
Mais c'est le dragon volant
Il ne mange plus les enfants
N'effraie plus les paysans
Mais c'est le dragon volant